tag:blogger.com,1999:blog-3454360916824515939.post4254119323986817106..comments2023-06-16T05:06:03.160-07:00Comments on 24/7 Lyrics & Videos: Conquista - White Stripeskatiahttp://www.blogger.com/profile/10362589073477660855noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-3454360916824515939.post-12800540169551078082008-03-31T16:31:00.000-07:002008-03-31T16:31:00.000-07:00Thanks for posting these. I used your interpretat...Thanks for posting these. I used your interpretation of the lyrics as a basis for <A HREF="http://lyricwiki.org/The_White_Stripes:Conquista" REL="nofollow">the song's page</A> on LyricWiki, although there were a few things I changed that didn't sound right. In particular, the line "Disminuido de hacer" doesn't seem right at all. Not being a native Spanish speaker, I have no idea what the actual line is, but given that the rest of the translation sticks pretty closely to the original English lyrics, it should be something like "she led him helpless down the aisle." I left the line blank on LyricWiki; any reader of this post should feel free to go there and add it in if you happen to figure it out.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17198310727349521010noreply@blogger.com